15/04/2024
13.6 C
Serres

Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας: Ένα αφιέρωμα στη Μεγάλη Ελλάδα και τα ελληνόφωνα χωριά

Array

Η ΕΡΤ είχε πραγματοποιήσει ντοκιμαντέρ για τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας.

Η Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας εορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Φεβρουαρίου και καθιερώθηκε με πρωτοβουλία της UNESCO, προκειμένου να προωθηθεί η γλωσσική πολυμορφία και η διάσωση των ομιλούμενων γλωσσών που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν.

Το Αρχείο της ΕΡΤ για την Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας παρουσιάζει την εκπομπή:

ΤΑ ΓΕΦΥΡΙΑ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ

Στη σειρά ντοκιμαντέρ «Τα γεφύρια του Ιονίου» ο Δημήτρης Μαυρίκιος, επιστρέφει στην Ιταλία σχεδόν 10 χρόνια μετά το ποιητικό ντοκιμαντέρ του “Polemonta” με θέμα τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας.

BMW x2 ix2 web banner mathe perissotera 1

Η σειρά ντοκιμαντέρ «Τα γεφύρια του Ιονίου» ερευνά και παρουσιάζει τις κοινές ρίζες των δύο πολιτισμών, τις συνδέσεις, τους μύθους, τις ασυνέχειες και τις παραδόσεις που εξακολουθούν να αναδεικνύουν το κοινό παρελθόν και την πορεία στο χρόνο και το χώρο των λαών από τις δύο άκρες του Ιονίου πελάγους.

Το συγκεκριμένο επεισόδιο παρακολουθεί τους ελληνόφωνους κατοίκους των χωριών της της Bova στη Νότιο Ιταλία, την Καλαβρία και ειδικότερα στο χωριό Καβάλι, με τους τρεις κατοίκους του.

Ένας εξ αυτών είναι ο δάσκαλος, Bruno Casile, ο οποίος έχει αφιερωθεί στη διάδοση και διάσωση της ελληνόφωνης διαλέκτου που κληρονόμησε από τους προγόνους του.

Ο Bruno Casile αφηγείται διάφορα περιστατικά από τη ζωή του, αλλά και στοιχεία από τη ζωή των προηγούμενων γενεών και αναφέρεται στην προσπάθειά του να διασώσει τη μητρική γλώσσα και τα τραγούδια της περιοχής.


Βλέπουμε το δάσκαλο, την αδελφή του Λεντά και το γαμπρό του να κάνουν διάφορες δουλειές και να μιλούν για τη ζωή τους, αλλά και για τη σημασία που έχει γι’ αυτούς να μιλάνε την ελληνόφωνη διάλεκτο της Καλαβρίας.

Η κάμερα καταγράφει τον δάσκαλο, ο οποίος διασχίζει τις δύσβατες πλαγιές και τα μονοπάτια από χωριό σε χωριό για να διδάξει την ελληνόφωνη διάλεκτο.

Παρακολουθούμε τη συνάντησή του με έναν νεαρό, τον Μπρούνο Τρακλό, τον μόνο στo χωριό Bova ή Βούα, ο οποίος μιλάει την προγονική διάλεκτο και συζητάει με το δάσκαλο προκειμένου να του λύσει διάφορες απορίες για τη γλώσσα.

Παράλληλα η αφήγηση επιχειρεί να συνδέσει το ιστορικό και μυθικό παρελθόν με τις κοινές ρίζες του ελληνο-ρωμαϊκού πολιτισμού, από τον Αδριανό και τη σχέση του με την πόλη της Αθήνας μέσω των έργων υποδομής που συνδέθηκαν με αυτόν όπως οι στήλες του Ολυμπίου Διός και η πύλη του Αδριανού, στους πρώτους έποικους της Σικελίας, τους Χαλκιδείς οι οποίοι ίδρυσαν τη Νάξο στους πρόποδες της Αίτνας, μέχρι τους αρχαίους ελληνικούς μύθους για το ηφαίστειο της Αίτνας.

Αυτές οι αναφορές συνδέονται με πλάνα από το αρχαίο ιερό της Λακινίας Ήρας στο Λακίνιο Άκρο στον κόλπο του Τάραντα κοντά στον Κρότωνα της Καλαβρίας, έπειτα από την πόλη της Ρώμης, την «Αιώνια πόλη», με πλάνα από τα μνημεία και τους αρχαιολογικούς της χώρους, ενώ ακολουθούν εντυπωσιακές λήψεις από το ηφαίστειο της Αίτνας, αλλά και από τα τοπία των γειτονικών περιοχών και των χωριών και πόλεων στις παρυφές του βουνού της Σικελίας.


Το ντοκιμαντέρ κλείνει με μια σκηνή στο χωριό Καβάλι, όπου βλέπουμε το δάσκαλο και τους συγχωριανούς του να χορεύουν με τη συνοδεία οργάνων, σε ρυθμούς διονυσιακούς. Κατά τη διάρκεια της εκπομπής ακούγεται η Lidia Jiriti ενώ τραγουδάει το «Ego ce to fengari” των B. Casile και C. Romeo.

20 Φεβρουαρίου: Παγκόσμια ημέρα Κοινωνικής Δικαιοσύνης

Ράδιο Κιβωτός, 99,2 FM: Ένας σύγχρονος «άμβωνας» μαρτυρίας του Ευαγγελικού λόγου και ήθους

Πηγή:newsbomb

Ακολουθήστε το e-vima.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις


ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ.

 

Αυτά είναι τα τρία ζώδια που δεν έχουν καθόλου ζήλια μέσα τους

Αρνούνται να μπουν σε αυτό το τριπάκι Υπάρχουν όντως άνθρωποι που δε ζηλεύουν ή τουλάχιστον θα ζηλέψουν σπάνια. Ενδεχομένως γιατί τα έχουν βρει με τον εαυτό...

Γιάννης Κότσιρας: «Δεν άντεξα καμία απώλεια αλλά όταν έφυγε ο Μαχαιρίτσας, κατέρρευσα»

«Θύμωσα, αισθάνθηκα ότι μου έκανε πλάκα και ακόμα δεν τον έχω συγχωρέσει» Ο Γιάννης Κότσιρας παραχώρησε μια εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη στον Τάσο Ιορδανίδη...

Καιρός: Τρεις εποχές τις επόμενες μέρες – Έρχονται βροχές και πτώση της θερμοκρασίας

Οι βροχές θα ωφελήσουν τις καλλιέργειες μετά την παρατεταμένη ανομβρία και την ζέστη. Αλλάζει το σκηνικό του καιρού στα μέσα της νέας εβδομάδας, οπότε και...

Γαρμπή για Ρομπέρτο Καβάλι: «Ήμασταν με το ελικόπτερό του και με φλέρταρε, ο...

Η εξομολόγηση της Καίτης Γαρμπή για την σχέση της με τον Ρομπέρτο Καβάλι Με τον δικό της τρόπο αποφάσισε η Καίτη Γαρμπή να αποχαιρετήσει τον...

Διαβάστε επίσης

Δείτε επίσης.

 

«Ο Άγιος Εφραίμ θεράπευσε το μωρό μας, ενώ περιμέναμε να πεθάνει» – Συγκλονίζει μία μάνα για το θαύμα που βίωσε

Ο Άγιος Εφραίμ θεράπευσε ένα ετοιμοθάνατο παιδί, σύμφωνα πάντα με τη συγκλονιστική μαρτυρία της μητέρας, η οποία κάνει λόγο για θαύμα. Ο Άγιος Εφραίμ θεράπευσε ένα ετοιμοθάνατο παιδί, όπως...

Ξεκινά ο εκσυγχρονισμός των υποδομών της SEREXPO-Υπογράφηκε η σύμβαση!

Υπογράφηκε η σύμβαση για την ενεργειακή αναβάθμιση και τον εκσυγχρονισμό των υποδομών του Επιχειρηματικού Κέντρου SEREXPO «Χρήστος Μέγκλας», συνολικού προϋπολογισμού 2.900.000 ευρώ, που έχει...

Ποιες αλλεργίες επιδεινώνονται όταν βρέχει – Τι να κάνετε

Η βροχή μπορεί να επιδεινώσει ορισμένες αλλεργίες. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει αλλεργίες σε ορισμένες γύρες, μούχλα, σκόνη και γρασίδι. Όταν πέφτει βροχή σε αυτά τα...

Συνέχισε να διαβάζεις